변제 독촉장 예문 (포인트) 고심 중이라는 것 최후의 수단으로 호소할 수 밖에 없는 사정 등을 명기한다. 前略 일전에 xx월 xx일자 차용증서로 드린 자금 xxx만엔은 xx월 xx일 변제하기로 약속했었습니다. 그러나 오늘 xx월 xx일 현재까지도 아직 변제가 되지 않아 독촉의 말씀을 드렸는데도 어떠한 책임있는 답변도 없었습니다. 당사도 장기간의 불황과 자금 부족으로 허덕이고 있습니다. 앞으로 x주일만 더 기다리다가 그래도 답변이 없으면 유감스럽지만 최후의 수단을 강구 하겠으니 납득할만한 답변을 주시길 바랍니다.
변제독촉장 (일어번역)외국어서식 > 일어서식
변제 독촉장 예문 (포인트) 고심 중이라는 것 최후의 수단으로 호소할 수 밖에 없는 사정 등을 명기한다. 前略 일전에 xx월 xx일자 차용증 ...
조회 : 40다운로드 : 173 변제독촉장 (일어)외국어서식 > 일어서식
EX) 返?の督促? 前略 先般xx月xx付けの借用?書をもってご用立てしま したxxx万円は、xx月xx日に返?するとのお約束でござい ました。しかし本日xx ...
조회 : 17다운로드 : 123 견적답변독촉장 (일어번역)외국어서식 > 일어서식
견적답변 독촉장 예문 (포인트) 정중히 문의하는 태도로. 잘못된 경우 사죄의 말을 한다. 귀사의 날로 번영하심을 앙축드립니다. xx월 xx일 ...
조회 : 21다운로드 : 145 
견적서독촉장 (일어번역)회사서식 > 거래/구매/외주
○ 견적서독촉장(번역) 일어 견적서 독촉장 예문 (포인트) [바쁘신 가운데 잊었으리라 ]등, 선의로 해석하는 표현을 쓴다. 前略 전일 부탁한 ...
조회 : 30다운로드 : 225 출하독촉장(일어번역)외국어서식 > 일어서식
출하독촉장(번역) 일어 출하 독촉장 ○; 예문 (포인트) 곤혹스러운 상황을 호소하는 한편, 힐책하는 표현은 피한다. 前略 전일 주문한 [xx ...
조회 : 34다운로드 : 193 채무변제계약서(일어번역)외국어서식 > 일어서식
채무 변제 계약서 제○조 채무자 ????는，채권자 ???에게 차용금의 변제로서 OO만엔의 지불 의무가 있다고 인정한다． 제○조 채무자는，위 채무 ...
조회 : 164다운로드 : 335 입금독촉장(일어)외국어서식 > 일어서식
EX) 入金の督促? 代金お支?いの件 ?啓 ??お引き立てを賜わり、厚くお?申しあげます。 さて、さるxx月xx日締めでご請求申しあげました[xxxx] の代 ...
조회 : 18다운로드 : 133 출하독촉장(일어)외국어서식 > 일어서식
출하독촉장 일어 EX) ○;荷の督促狀 前略 先日ご註文いたしました[*******************] xx臺、 xx月xx日必着でお願い申しあげ ...
조회 : 18다운로드 : 192 견적답변독촉장 (일어)외국어서식 > 일어서식
EX) 見積りの返事への督促? ?啓 貴社いよいよご隆?のこととお喜び申しあげます。 さて、大?ぶしつけではございますが、xx月xx日にご送 付いたしました[x ...
조회 : 20다운로드 : 131
변제독촉장 (일어번역)
미리보기
워드(doc) 파일이 있습니다.
연관 서식
인기 서식자료실