무료서식 양식 다운로드 프리폼

외국어서식 > 일어서식

일어서식 입사지원자추천의뢰서(일어○) 외국어서식입니다

샘플서식 > 거래샘플 > 협조요청

취재 요청 거절 취재 요청 거절 문서번호:◇◇ ○ 수 신:취재부 ○기자 제 목:취재 요청 거절의 건 ○. 귀사의 번영을 축원합니다. ○. 당사에 취재를 요청해 주신데 대해 감사드립니다. ○. 귀사의 취지는 충분히 알겠사오나 잘 아시다시피 당사는 국가보안 ○급으로 지정된 사업장이라 당국의 허가 없이는 사진 촬영은 불가능합니...

법률서식 > 내용증명

(피고에 대한) (피고에 대한) 국 외 송 달 신 청 서 원 고 △ △ △ 피 고 □ □ □ 위 당사자간 귀원 ○드 제○호 이혼소송에 관하여, 원고는 피고에 대하여 국외송달을 신청합니다. ○. 피고 □□□ 국외의 주소:○. 피고 김갑순이 위와 같이 국외에 거주하고 있으므로 국외송달을 신청합니다. 첨 부 서 류 ○. 거주증원고는...

외국어서식 > 일어서식

지불변경의뢰장 일어 EX) 支拂い變更の依賴狀 拜啓時下ますますご健勝のこととお喜び申しあげます。 平素はひとかたならぬお引き立てを賜わり、厚くお禮申しあげます。 さて、早速ですが、貴社とのお取り引きは、これまですべて現金支拂いでごさいましたが、來月締め切りの分より ○;形支拂いにいたしたくお願い申しあげます。 なお、支拂い期日、サイト等につきましては、ます。...

샘플서식 > 거래샘플 > 협조요청

취재 요청에 대한 수락 취재 요청에 대한 수락 문서번호:◇◇ ○ 수 신:취재부 ○기자 제 목:취재 요청 수락의 건 ○. 귀협회의 발전을 기원합니다. ○. 부족한 당사에 관심을 표명해 주신 데 대해 감사드리며, 귀사에서 요청하신 당사 사장 인터뷰 요청에 응할 것을 알려드립니다. ○. 참고자료가 필요하시면 당사 홍보부(☎○ 다....

회사서식 > 기획/비서

출판 기획서 출판 기획서 도서출판 ○ ○ 아래의 원고를 귀 출판사에 출판하고자 기획하오니 심의 처리하여 주시기 바랍니다. 가제 기획자 이름 연구분야 저술종류 단독()공동( ), 저서()번역()공동저서 외 명 원고매수 매 사진, 도표 등 매 참고사항 연구비를 받았음()연구비를 받지 않았음()완성()일 ○ 년 월 일 출간 일분야...

샘플서식 > 업무샘플 > 인사관리

촉탁 의뢰장 촉탁 의뢰장 새해를 맞아 귀하의 건승을 기원합니다. 지난번 당사를 방문하셨을 때 업무 내용에 대해 설명드리고 협조를 요청한 바 있습니다. 그에 대한 회사 방침이 결정되었기에 아래와 같이 귀하를 당사 촉탁 전문위원으로 위촉하오니 부디 승낙해 주시기 바랍니다. ○. 계 약 기 간:○년 ○월 ○일부터 ○년 ○월 ○니다....

샘플서식 > 행사샘플 > 사원채용

자기소개서 자기소개서 국가 산업 발전과 기업의 사회적 책임을 구현하는 귀사에 진심으로 경의를 표합니다. 저는 대학 졸업 후 ○;월간 산업과 경제 ○;라는 경제전문지에서 취재기자로 ○년 동안 활동하며 주로 정부 유관단체와 기업인 인터뷰, 그리고 생산현장 취재를 담당했습니다. 전공과는 무관하지만 저는 다년 간 경제전문지 기제...

외국어서식 > 일어서식

제복대여의뢰서 일어 製服貸與依賴書 總務部長殿 依賴秊月日 年 月 日 部 課 管理擔當者名 印 下記の者につき製服貸與を依賴します。 氏 名 製 服 分 類 製 服 の 品目 號 數 枚 數 理由（再貸與の場閤） 總務部所見欄 （有償業無償）

외국어서식 > 일어서식

원고집필 의뢰장 예문 (포인트) 집필진의 경력을 소개해 둔다. 원고료 등 조건은 명확히 하여 후일의 트러블을 피하는 배려를 한다. 원고집필에 대한 부탁 귀사가 날로 융성하심을 앙축드립니다. 평소 각별한 후정을 베풀어 주셔서 감사합니다. 이번에 당사에 있어서는[]을 간행하게 되었습니다. 본서는 기업경영 의 제일선에서 활...

외국어서식 > 일어서식

조직변경통지(번역) 일어 조직 변경 통지 예문 (포인트) 거래관계에 크게 영향을 주는 사항이므로, 특히 인사변경에 관해서 상세히 기술한다. 조직변경에 대해 귀사의 융성하심을 앙축 드립니다, 이번에 당사에서는 업무의 확대와 개선을 위해, 아래와 같이 영업부문 조직을 대폭적으로 변경, 인사 이동 하였기에 통지합니다. (신조직변경에...

외국어서식 > 일어서식

채용통지장○(번역) 일어 채용 통지장 (○) ○; 예문 (포인트) 추천받은 학생을 선발할 경우, 다음 해에 채용하는 것도 고려, 정중히 인사하는 태도가 중요. xxxx년 xx월 xx일 xxx xxx대학 취업과장 xxxx님께 xxxx xxx xxxx x x x xxxxxx 주식회사 인사부장 xxx 귀사의 번창하심을 앙축하는...

외국어서식 > 일어서식

추가주문서 (일어 번역) 추가 주문서 예문 (포인트) 상대방의 사정을 묻는다. 반드시 도착해야 하는 날짜를 명시한다. 판매의 상태에 대해 언급하는 것이 좋다. 귀사가 날로 융성하심을 앙축드립니다. 평소 각별한 후정을 베풀어 주셔서 감사합니다. 요전에 주문하신 [xxxxx]는 예상 이상의 판매로, 당사도 기뻐하고 있습니급하는...

회사서식 > 계약서서식

번역작업 프리랜서계약서 번역작업 프리랜서계약서 출판사 (주)○(이하 “갑”이라 칭한다)와 번역가 ○(이하 “을”이라 칭한다)는 상호간에 다음과 같이 번역작업 프리랜서 계약을 체결한다. 제○조 (목적) 본 계약은 “갑”이 수입 출판하고자 하는 서적의 번역작업을 “을”이 프리랜서로서 대필하는 제반 권리의무 사항의 규율을 목적같이...

외국어서식 > 일어서식

출품의뢰장 일어 EX) ○;品の依賴狀拜啓 貴店ますますご繁榮の由、お喜び申しあげます。 平素はひとかたならぬご愛顧を賜わり、厚くお禮申しあげます。 さて、このたび當xxxxデパ ○;トでは、半期に１度の大バザ ○;ルを企畵しております。 つきましては、前回のバザ ○;ルにおきまして貴店の製品の評判が高こうございましたので、今回もご ○;品をお願いした、このたび當xxxxデパ...

민원행정서식 > 식품의약품안전처

○ 〔별지 제○호서식〕() □ 기준 및 시험방법 심사의뢰서 □ 기준 및 시험방법 변경 처리기간 ○～○일 의 뢰 인 ①성 명 ②주민등록번호 ③주 소 제 조 자 ④성 명 ⑤주 소 ⑥제 품 명 ⑦원 료 의 약 품 분 량 원자재 또는 성분 및 분량(의료용구에 한함) ⑧형상 ○;구조및치수(의료용구에한함) ⑨제 조 방 법 ⑩성능,사소...

회사서식 > 거래/구매/외주

○ 견적서에의한주문서(번역) 일어 견적서에 의한 주문서 예문 (포인트) 사무적으로 간결히 쓴다. 반드시 도착해야 하는 날짜와 해약 조건을 기입한다. 귀사가 날로 융성하심을 앙축드립니다. 평소 각별한 후정을 베풀어 주셔서 감사합니다. 요전에 송부해주신 견적서를 검토한 결과, 동봉의 주문서에 xx대를 부탁하는 바입니다. 이번다....

외국어서식 > 일어서식

해고사원통지장 예문 해고사원 통지장 ○; 예문 (포인트) 일시를 명시한다. 이 이후의 본인행동에 대해 회사는 책임이 없다는 뜻을 전한다. 귀사 ...

외국어서식 > 일어서식

화물미도착사과문 화물 미도착 사과문 ○; 예문 (포인트) 원인이 확실할 때까지 조사중임을 강조한다. 단, 대책안은 강구해 둔다. 前略 오늘 x ...

외국어서식 > 일어서식

협력 승낙장 예문 협력 승낙장 예문 (포인트) 승낙의 이유를 기재해 두면 성실한 자세를 느낄 수 있다. 귀사의 날로 번영하심을 앙축 드립니다. ...