주문승낙서 일어 EX) 註文の承諾狀 拜復 貴社ますますご隆榮のこととお喜び申しあげます。 每 ○;格別のご愛顧を賜わり、厚くお禮申しあげます。 さて、先般xx月xx日付けの貴書をもってご註文のありました[xxxxxxxxxxxxxxxxxx] xxxx個、 期日どおり納入できますのでここにご通知申しあげます。 また、支拂い方法も貴社のお申し ○;のとおxx月xx日付けの貴書をもってご註文のありました[xxxxxxxxxxxxxxxxxx]...
주문취소신청서 일어 EX) 註文取り消しの申し ○;み狀 前略 月 日 付けでご註文申しあげました[]、 取り引き先工事中止により納入を中止する旨連絡がありました。 貴社には大變ご迷惑をおかけしてしまい、誠に申しわけなく存じます。 つきましては、事情をご高察のうえ、註文の取り消しをお願い申しあげます。 なにとぞご了承くださいますようお願い申しあげます。 ました。...
책주문서 (일어 )EX) 本の註文書 拜啓 貴社いよいよご隆盛のこととお喜び申しあげます。 さて、貴社發行の『xxxxxxxxxxxxxx』、當社の新入社員敎育に使用いたしますので、 xxx冊ご送付くださるようお ○;配願います。 なお、万一遲延の場閤は解約いたしたく、お願い申しあげます。 なお、可否につき至急ご返事ください。 まずは取り急ぎお願いまで。 ...
불량품에 대한 클레임 불량품에 대한 클레임 문서번호:◆◆ ○ 수 신:◇◇공업(주) 대표이사 귀하 참 조:생산부장 제 목:불량 납입품 교환 요청의 건 ○. 지난 ○월 ○일 귀사에 주문한 ▲▲▲이 오늘 당사에 도착했습니다. ○. 그러나 제품을 확인해 본 결과 샘플과는 달리 색상이나 표면처리가 조악하기 이를 데 없습니다. ○....
공급판매 약정서 본 약정은 서울 에 주 사무소를 두고 있는 "갑"과 서울 에 주 사무소를 두고 있는 "을"간에 체결됨. 다음과 같이 약정한다. 제 ○ 조 (약정의 목적) "갑"과 "을"은 제품의 공급판매를 위하여 본두고...
조건 설정에 따른 주문 조건 설정에 따른 주문 문서번호:◆◆ ○ 수 신:◇◇산업(주) 대표이사 참 조:생산부장 제 목:▲▲▲제품 주문의 건 ○. 귀사의 번영을 기원하오며 평소의 협조에 감사드립니다. ○. 당사 창립 ○주년 기념식 사은품으로 증정할 ▲▲▲을 아래와 같이 주문하오니 오는 ○월 ○일까지 납품해 주시기를 부탁드립...
판매대행계약서 판매대행계약서 본 계약은()년()월()일, 법인으로서 본사를 대한민국()에 둔()(본 계약중에서는 이하 회사라 칭한다)와,()시민 ...
주문 취소 주문 취소 문서번호:◆◆ ○ 수 신:◇◇기기(주) 대표이사 귀하 참 조:생산부장 제 목:▲▲▲ 제품 주문 취소 통보의 건 ○. 전화상으로 사정을 말씀드렸지만 다시 한 번 사과의 말씀을 드립니다. ○. 지난 ○일부로 귀사에 발주드린 ▲▲▲기기 제작을 당분간 보류해 주시기 바랍니다. ○. 당사 협력업체의 노사분규로으로...
추가주문서 (일어 )EX) 追加の註文書 拜啓 貴社いよいよご隆榮のこととお喜び申しあげます。 さて、先般註文いたしました[xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx]は豫想以上の賣れゆきで、 當社もうれしい悲鳴をあげております。 在庫が殘り少なくなってまいりましたのでxx臺追加註文いたしたく、至急お ○;配願います。 なお、萬一遲延の場閤は解約いたしたく、この點ご了承のうえ、 ...
납품 통지 납품 통지 문서번호:◆◆ ○ 수 신:◇◇화학(주) 생산부장 귀하 제 목:▲▲▲ 제품 납품 통지의 건 ○. 귀사의 무궁한 번창을 기원하오며 항상 변함없이 보내주시는 성원에 깊이 감사드립니다. ○. 지난 ○월 ○일 주문하신 ▲▲▲을 납품명세서와 함께 오늘 화물편으로 출하했습니다. ○. 도착 후 확인 ○;검수하여 주오며...
회신 독촉 회신 독촉 문서번호:◆◆ ○ 수 신:◇◇물산(주) 생산부장 제 목:발주 가부에 대한 회신 독촉의 건 ○. 귀사의 번영을 기원합니다. ○. 지난번 귀사에서 요청하신 ▲▲▲ 샘플을 보내드렸습니다만 아직까지 가부의 통보가 없어 이렇게 문의 드립니다. ○. 잘 아시다시피 ▲▲▲ 제품은 제조공정이 복잡할 뿐만 아니라 주○....
토목공사 시방서(총칙 재료 및 기기) ○ 재료 및 기기 제 ○ 항 일반사항 ○.○ 범위 ○.○.○ 이 시방서는 제품, 제품의 수송, 조작, 보관 및 보호에 관한 요건을 제시하며, 제품의 선택 및 대체에 관한 절차를 포함한다. ○.○.○ 관련시방서 ○. ○ 품질관리:제품의 품질검사 ○.○.○ 주요내용 ○. 제품 ○. 수송 ...
출하 통지 문안 출하 통지 문안 문서번호:◆◆ ○ 수 신:생산부장 제 목:▲▲▲제품 출하 통지의 건 ○. 귀사의 날로 번창하심을 기쁘게 생각합니다. ○. 언제나 변함없이 베풀어 주시는 각별한 배려에 감사드립니다. ○. 지난 ○월 ○일 주문해 주신 ▲▲▲을 동봉된 납품서대로 오늘 화물편으로 발송했사오니 도착하면 검수하여 주다....
납기 및 작업현황 확인 납기 및 작업현황 확인 문서번호:◆◆ ○ 수 신:◇◇물산(주) ○ 생산부장 참 조:생산부 ○ 대리 제 목:납기 및 작업현황 확인의 건 ○. 귀사의 번창을 기쁘게 생각하며 아울러 각별한 협력에 깊이 감사드립니다. ○. 현재 당사 대리점으로부터 제품 출하에 대한 문의가 쇄도하고 있어 가급적이면 예정 기황...
재고량 조회 재고량 조회 문서번호:◆◆ ○ 수 신:◇◇산업(주) 생산부장 제 목:▲▲▲ 재고수량 확인 요청의 건 ○. 평소의 각별한 협조에 감사드립니다. ○. 최근 △△△제품의 주문이 늘어나는 관계로 생산 일정을 조정을 조정하게 되었습니다. ○. 바쁘신 줄 아오나 별첨한 출하명세서 중 ○월 ○일 현재 귀사 창고에 남아 있드립니다....
재고 조회 재고 조회 오늘 ◆◆주식회사로부터 당사 신제품 ‘▼▼기기’에 대한 주문이 있었습니다. 이에 현재의 재고 량을 조회하오니 팩스로 ○월 ○일까지 회신해 주시기 바랍니다.
가공위탁계약서 가공위탁계약서 (주)OOOO(이하 “갑”이라 함)와 (주)OOOO(이하 “을”이라 함)는 다음과 같이 가공위탁 계약을 체결한다. 제○조[목적] 갑은 을에 대해서 ○(이하 “본 제품” 이라 함)의 가공(이하 “위탁업무”라고 함)을 위탁하고 을은 이것을 수탁한다. 제○조[개별계약] ① 갑과 을간 개개 위탁업무의제○조[목적]...