EX) ?示の依?? ?啓 貴社ますますご隆?のこととお喜び申しあげます。 さて、突然ですが、?社[ ]工場の?棄物?理には平素 から頭を?ませておりましたが、 ...
교시 의뢰장 (포인트) 노하우의 전수를 받는 의뢰이므로 지장이 없으시면..이라는 말로 정중히 한다. 귀사가 날로 융성하심을 앙축드립니다. 평소 ...
EX) 見積りの依??(2) ?啓 貴社ますますご隆盛のこととお喜び申しあげます。 さて、?社では、?業車 台を貴社の[ ]に買 い換えることを?討中です。 現 ...
견적 의뢰장(○) 예문 (포인트) 현재의 영업차를 소개하는 것으로 어느 정도의 가격흥정을 기대할 수 있다. 귀사가 날로 융성하심을 앙축드립니 ...
EX) 見積りの依??(1) ?啓 貴社ますますご?展の由、お喜び申しあげます。 さて、?社では、社屋のイメ?ジチェンジのため、外壁 および玄?をデコタイルに? ...
EX) 講演の依?? ?啓 ?葉の候 ますますご??のこととお喜び申しあげ ます。平素は格別のご高配を賜わり、厚くお?申しあげま す。 さて、?社では、[ ]セ ...
취재의뢰장 일어 EX) 取材の依賴狀拜啓 先生におかれましてはいよいよご活躍の段、お喜び申しあげます。 さて、突然ではございますが當社のPR誌「xxxxxx ...
취재의뢰장(번역) 일어 취재 의뢰장 예문 (포인트) 취재의 포인트를 미리 설명해 둔다. 전화로 협의한 후에는 다시 정식문서를 낸다. 귀하가 날로 ...
취재원고의뢰장 일어 EX) 取材.原稿の依賴狀 拜啓時下ますますご健勝のこととお喜び申しあげます。 日頃はひとかたならぬお世話になり、 ○;から感謝申しあげ ...
취재원고의뢰장(번역) 일어 취재, 원고 의뢰장 ○; 예문 (포인트) 저자세로 한다. 단 문맥을 꼭 인수해주도록 한다. 귀사가 날로 융성하심을 ...