견적의뢰장 (일어번역2)외국어서식 > 일어서식
견적 의뢰장(○) 예문 (포인트) 현재의 영업차를 소개하는 것으로 어느 정도의 가격흥정을 기대할 수 있다. 귀사가 날로 융성하심을 앙축드립니 ...
조회 : 23다운로드 : 123
견적의뢰장 (일어2)외국어서식 > 일어서식
EX) 見積りの依??(2) ?啓 貴社ますますご隆盛のこととお喜び申しあげます。 さて、?社では、?業車 台を貴社の[ ]に買 い換えることを?討中です。 現 ...
조회 : 20다운로드 : 120
취재의뢰장 (일어번역)외국어서식 > 일어서식
취재의뢰장(번역) 일어 취재 의뢰장 예문 (포인트) 취재의 포인트를 미리 설명해 둔다. 전화로 협의한 후에는 다시 정식문서를 낸다. 귀하가 날로 ...

조회 : 42다운로드 : 214
취재원고의뢰장 (일어번역)외국어서식 > 일어서식
취재원고의뢰장(번역) 일어 취재, 원고 의뢰장 ○; 예문 (포인트) 저자세로 한다. 단 문맥을 꼭 인수해주도록 한다. 귀사가 날로 융성하심을 ...

조회 : 41다운로드 : 197
출품의뢰장 (일어번역)외국어서식 > 일어서식
출품의뢰장(번역) 일어 출품 의뢰장 ○; 예문 (포인트) [전회의 비평이 좋았다]등, 어떻게 해서든지 의뢰하고자하는 사유를 기재해 둔다. 귀 ...

조회 : 25다운로드 : 187
지불변경의뢰장 (일어번역)외국어서식 > 일어서식
지불변경의뢰장(번역) 일어 지불 변경 의뢰장 ○; 예문 (포인트) 일방적인 통지가 되지 않도록 주의한다. 상대방을 경시하는 식으로 쓰지 않는 ...

조회 : 24다운로드 : 210
원고집필의뢰장 (일어번역)외국어서식 > 일어서식
원고집필 의뢰장 예문 (포인트) 집필진의 경력을 소개해 둔다. 원고료 등 조건은 명확히 하여 후일의 트러블을 피하는 배려를 한다. 원고집필에 ...
조회 : 29다운로드 : 143
영수증교부의뢰장(번역)(일어)외국어서식 > 일어서식
영수증 교부 의뢰장 예문 (포인트) 제한 시간을 명시한다. 바쁘신 가운데 폐를 끼치는 것에 대한 말을 한다. 귀사가 날로 융성하심을 앙축드립 ...
조회 : 24다운로드 : 120
교시의뢰장 (일어번역)외국어서식 > 일어서식
교시 의뢰장 (포인트) 노하우의 전수를 받는 의뢰이므로 지장이 없으시면..이라는 말로 정중히 한다. 귀사가 날로 융성하심을 앙축드립니다. 평소 ...
조회 : 16다운로드 : 118
견적의뢰장 (일어1)외국어서식 > 일어서식
EX) 見積りの依??(1) ?啓 貴社ますますご?展の由、お喜び申しあげます。 さて、?社では、社屋のイメ?ジチェンジのため、外壁 および玄?をデコタイルに? ...
조회 : 22다운로드 : 127