번역문 관련 서식 무료 다운로드 (페이지 5)
"번역문" 관련 무료 서식 목록의 5페이지입니다.
문서 양식 리스트
-
가족관계등록 혼인신고서(러시아어 번역본 참고용) 법률서식입니다...
조회수: 83 | 다운로드: 226
-
가족관계등록 혼인신고서(몽골어 번역본 참고용) 법률서식입니다...
조회수: 77 | 다운로드: 259
-
가족관계등록 혼인신고서(베트남어 번역본 참고용) 법률서식입니다...
조회수: 109 | 다운로드: 267
-
가족관계등록 혼인신고서(영어 번역본 참고용) 법률서식입니다...
조회수: 271 | 다운로드: 687
-
가족관계등록 혼인신고서(우즈베크어 번역본 참고용) 법률서식입니다...
조회수: 65 | 다운로드: 212
-
가족관계등록 혼인신고서(일본어 번역본 참고용) 법률서식입니다...
조회수: 228 | 다운로드: 300
-
가족관계등록 혼인신고서(중국어 번역본 참고용) 법률서식입니다...
조회수: 96 | 다운로드: 211
-
-
가족관계등록 혼인신고서(캄보디아어 번역본 참고용) 법률서식입니다...
조회수: 71 | 다운로드: 281
-
가족관계등록 혼인신고서(태국어 번역본 참고용) 법률서식입니다...
조회수: 78 | 다운로드: 217
-
가족관계등록 혼인신고서(필리핀어 번역본 참고용) 법률서식입니다...
조회수: 136 | 다운로드: 479
-
일어서식 금책의뢰장 (일어번역) 일어서식입니다...
조회수: 35 | 다운로드: 122
-
[별지 제○호서식] 전자문서 이용가능 방 식 심 사 란 담 당 심 사 관 [별지 제○호서식] 【서류명】보정서 번역문 제출서 【수신처】특허청장 【제출일자】 【출원인】 【성명(명칭)】 【출원인코드】 【대리인】 【성명】 【대리인코드】 (【포괄위임
조회수: 131 | 다운로드: 276
-
포, 항공, 등기, 기타 수 량 개 통 발신부서 성 명 : 수 신 인 수신인 주소 요 금 내 용 물 (문서, 책자일 경우에는 번역문 또는 내용요약)
조회수: 26 | 다운로드: 164
-
견본주문서 (일어 번역) (○) 견본 주문서 (○) 예문 (포인트) 주문 이유를 쓰는 것으로 호감을 얻어 두는 것이 좋다. 여부의 답변을 요구한다. 귀사가 날로 융성하심을 앙축드립니다. 평소 각별한 후정을 베풀어 주셔서 감사합니다. 요전에 xxxx 주식회사의 회의에 참석했을 때, 귀사제품 [xxxxxxxxxxxxxxxxx]를 보고, 그 성능의 우수함에 감복했습니다. 따라서, 견본품을 x대 보내주시길 부탁드립니다. 대금지불방법, 제품의 납입기...
조회수: 25 | 다운로드: 232
-
견본주문서 (일어 번역) (○) 견본 주문서(○) ○; 예문 (포인트) 수량, 대금 지불방법 등을 명기한다. [우선 급한대로] 등, 향후 기대할 수 있는 말은 효과적. 귀사가 날로 융성하심을 앙축드립니다. 평소 각별한 후정을 베풀어 주셔서 감사합니다. 전일, 자료송부를 의뢰한 [xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx]을 우선 견본으로 xxxx개를 급히 신청합니다. 견본대금은, 여부의 결정후 다시 결제하고자 하오니, 배려해 주십시오. ...
조회수: 63 | 다운로드: 302
-
책주문서 (일어 번역) 책 주문서 ○; 예문 (포인트) 책명은 정확히 쓴다. 해약의 조건, 반드시 도착해야 하는 날짜를 명기. 그 여부에 대해 답변을 요구한다. 귀사가 날로 융성하심을 앙축드립니다. 평소 각별한 후정을 베풀어 주셔서 감사합니다. 귀사가 발행하는 [xxxxxxxxxxxxxx]를 당사의 신입사원 교육에 사용하려 하오니 xx권을 송부해 주십시오. 만일, 지연될 경우는 해약하오니, 이점 양지바랍니다. 그 여부에 대해 바로 연락주십시오...
조회수: 25 | 다운로드: 216
-
신규거래신청서(번역) 일어 신규거래 신청서 (예문) (포인트) [조건이 귀측에 맞는다면 ]등 낮추는 자세로. 귀사가 날로 융성하심을 앙축 드립니다. 일찍부터 안내해주신 귀사제품의 [ ] 에 대해, 새로이 거래하고자 합니다. 따라서, 별지에 기재한 조건이 귀사에 맞는다면, 아무쪼록 귀사와 신규계약을 맺고자합니다. 참고상, 폐사의 회사 영업안내를 동봉하므로 잘 보아주시기 바랍니다. 진심으로 기다리겠습니다. ...
조회수: 36 | 다운로드: 239
-
○ 견적서독촉장(번역) 일어 견적서 독촉장 예문 (포인트) [바쁘신 가운데 잊었으리라 ]등, 선의로 해석하는 표현을 쓴다. 前略 전일 부탁한 귀사제품 [xxxxx]의 견적서가 오늘도 도착하지 않아 곤혹을 겪고 있습니 다. 바쁘신 가운데 잊었으리라 생각됩니다만, 당사에서도 향후 예측이 불가능하여 매우 곤혹스럽습니다. 조속히 준비해 주셨으면 합니다. ...
조회수: 39 | 다운로드: 251
-
항의를포함한독촉장(번역) 일어 항의를 포함한 독촉장 ○; 예문 (포인트) 몇 번의 독촉 후, 최후의 수단으로서 보낸다. [법적수단], [어떠한 조치] 등의 표현으로 당사의 결의를 보인다. 입금 부탁 前略 거듭해서 지연되고 있는 귀사의 지불에 대해 몇 번인가의 독촉과, 또 직접 찾아갔 음에도 불구하고, 귀사에서의 책임 있는 답변이 없는 상태입니다. 이와 같은 장기에 걸친 미결제는 당사로서는 참을 수 없는 일이고, 귀사의 성의를 믿을수가 없습니...
조회수: 48 | 다운로드: 234
자주 묻는 질문 (FAQ)
- (Q) [주민등록증 영어] 작성 시 주의할 점은?
- 자체 번역본은 인정받지 못할 수 있으므로, 공인 번역사 또는 인증된 번역기관을 통해 발급받는 것이 바람직합니다.
- (Q) [국제 공개용 번역문 제출서] 국제 공개용 번역문 제출서는 어떻게 작성하나요?
- 원문 제목, 번역자 정보, 제출처, 번역 일자 등을 포함하며, 원문과 번역문을 함께 첨부하여 정확성과 일관성을 갖춰 제출합니다.
- (Q) [국제 공개용 번역문 제출서] 국제 공개용 번역문 제출서는 어떤 용도로 사용되나요?
- 해외기관이나 국제기구에 한국어 문서를 영문 등으로 번역하여 제출할 때 공식 번역문임을 증빙하는 데 사용되는 서류입니다.