영문 졸업증명서 HIGH SCHOOL Seoul, korea Issue No. Date : CERTIFICATE OF GRADUATION To : whom it may concern : Name in Full : Date of Birth : Date of Enrollment : Date of Graduation : I here by certify that the above person has sucessfully completed all the requirements needed for the graduation from Schoo ...l. OFFICIAL SEAL Principal, School
졸업증명서 제 호 졸 업 증 명 서 이름 : ○○ . . . 생 위에 적은 사람은 ○○ 년 월 일 본교 제 회 졸업생임을 증명함. ○○○ 년 월 일 회사이름장 확인자 작성자
第 ○○○○○ 號 Issued No : ○○○ ○○○ Certificate of Graduation Personal Data NAME : Hong, Gil Dong Date of Birth : Jan. ○○, ○○○○ Usage of Certificate : Application for Visa Teacher in charge : Kim, Gil Dong(Tel:○○○○ ○○○○) It is certified that the above person graduated our school. Feb, ○○, ○○○○ The Head of ... ○○○○○○○○ High school //Official Seal Affixed//
[별지 제○○○호서식] [별지 제○○○호 서식] 병 사 용 학 력 증 명 서 성 명 (한글) 주민등록 번 호 (한자) 주 소 입학(전업) 년 월 일 ( )학년 입학 년 월 일 ( )학년 전입 졸업(중퇴) 년 월 일 ( )학년 졸업 년 월 일 ( )학년 중퇴 전 학 년 월 일 ( 년 수료) 졸업 전학학교명 학교 소 재 지 시도 시군수 읍면동 상급학교 진학여부 진학 연도 년 월 일 진학학교명 학교 소 재 지 시도 시군수 읍면동 중퇴및불취학 사 유 기타참고사항 확인 위 와 같이 확 인 함. 진학 년도 년 월 일 학교소재지 학교 소 재 지 ... 시도 구시군 읍면동 학교장인(인) 기록 이 증명서는 병역의무부과에 중요한 기본 자료가 되오니 정확히 조사하여 주시기 바랍니다. o 중퇴자일 경우에는 전학여부를 재확인하여 기록합니다. o 전학자는 전학 학교명을 반드시 확인하여 기록합니다. o 졸업자는 상급학교 진학여부를 재확인하여 기록합니다. o 취학사실이 없는 사람은 학적부 기타 관계부책 확인여 부를 기록합니다. o 참고 사항은 종합성적을 기록하되, 수˙우˙미˙양˙가로 구분하여 기록합시다. o 위 기재사항이 사실과 다를 때에는 병역법에 의거 처벌을 받게 됩니다. ○○○○○ ○○○○○민 ○○○mm×○○○mm ‘○○.○○.○○승인 신문용지 ○○g/㎡
CERTIFICATE OF GRADUATION CERTIFICATE OF GRADUATION Name : Kim, Chul Soo Date of Birth : Feb ○○, ○○○○ Graduation No: ○○○○○ ○ This is to certify that the above mentioned person graduate on Feb. ○○, ○○○○ from the following named school. Date : Dec. ○○, ○○○○ /S/Official Seal Affixed Juliana Tokyo High ...School
졸업증명서 (영문) Issued No : ○○○ ○○○ Certificate of Graduation Personal Data NAME : Hong, Gil Dong Date of Birth : Jan. ○○, ○○○○ Usage of Certificate : Application for Visa Teacher in charge : Kim, Gil Dong(Tel:○○○○ ○○○○) It is certified that the above person graduated our school. Feb, ○○, ○○○○ The Head o ...f ○○○○○○○○ High school //Official Seal Affixed//
내용증명서 (전세금반환청구내용증명서) 내용증명서 수신 O O O 주소 : OO시 OO구 OO동 OO번지 발신 O O O 주소: OO시 OO구 OO동 OO번지 제목: 전세금 반환청구에 대한 내용증명 본 임차인은 임대인과 함께 ○○OO년 O월 O일부터 ○○OO년 O월 O일까지 O개월 간의 임대차 계약을 체결하고 아래 다음 내용에 대하여 임대인에게 임대차 계약해지를 ○개월 전부터 전화 및 구두로 통보한 바 있으며, 수 차례에 걸쳐 무료일간지 게재 및 벽보부착을 하였으며, 임대차 계약완료 ○개월 전부터 다시 계약완료를 통보하였습니다 .... 임대계약완료 전날인 ○○OO년 O월 O일에 임대인이 ○○OO년 O월 O일까지 전세금 전액을 반환해 준다고 하였으나, 그 약속 기일이 지났음에도 불구하고 전세금을 반환하지 않고 있습니다. 이에 본 임차인은 ○○OO년 O월 O일로 임대차 계약이 완료된 것을 다시 한 번 통보해 드리며 임대인이 본 임차인에게 반환해야하는 전세금은 일금 만원입니다. 그러므로 본 서면이 도달된 후 즉시 전세금을 반환해 주시기 바라며, 만약 ○○OO년 O월 O일까지 전세금을 지불하지 아니하면 향후 별도의 통지없이 법적인 절차를 취할 목적으로 내용증명을 발송하였으니 이점 양지해 주시기 바랍니다. 다 음 (○) 임대가옥 : OO시 OO구 OO번지 O층 독채 (O평) (○) 전세금 : 만원 (○) 임대기간: ○○OO년 O월 O일부터 ○○OO년 O월 O일 (O개월) ○○OO년 O월 O일 위 발송인 O O O (인)
병사용 학력증명서 [별지 제○○○호서식] ┌─────────────────────────────────────────┐ │ │ │ │ │ 병 사 용 학 력 증 명 서 │ │ │ ├────────┬──────────────┬────┬────────────┤ │ │(한글) │주민등록│ │ │ 성 명 ├──────────────┤ │ │ │ │(한자) │번 호│ │ ├────────┼──────────────┴────┴────────────┤ │ 주 소 │ │ │ │ │ ├────────┼─────────────────────────── ...─────┤ │ 입학 (전입) │ 년 월 일 ( )학년 입학 │ │ │ 년 월 일 ( )학년 전입 │ ├────────┼────────────────────────────────┤ │ 졸업 (중퇴) │ 년 월 일 ( )학년 졸업 │ │ │ 년 월 일 ( )학년 중퇴 │ ├────────┼────────────────────────────────┤ │ │ 년 월 일 ( 년 수료) 졸업 │ │ 전 학 │전학학교명 학교 │ │ │소 재 지 시도 시군구 읍면동 │ ├────────┼────────────────────────────────┤ │ 상 급 학 교 │진학 년도 년 월 일 │ │ │진학학교명 학교 │ │ 진 학 여 부 │소 재 지 시도 시군구 읍면동 │ ├────────┼────────────────────────────────┤ │ 중퇴 및 불취학 │ │ │ 사 유 │ │ ├────────┼────────────────────────────────┤ │ 기타 참고사항 │ │ ├──┬─────┼────────────────────────────────┤ │ │ │ 위 와 같 이 확 인 함. │ │확인│ │ │ │ │ │ 년 월 일 │ ├──┼─────┤ │ │ │ │학교소재지 시도 구시군 읍면동 │ │기록│ │ │ │ │ │ 학교장 (인) │ ├──┴─────┼────────────────────────────────┤ │ │ │ ...